DEUXIÈME PARTICIPATION AU SUMMERSPIEL DE CAPE COD

UNE  DEUXIÈME  PARTICIPATION  AU  SUMMERSPIEL  DE  CAPE  COD   POUR  L'ÉQUIPE  DU  QUÉBEC

C'est à la mi juillet que l' équipe Lessard participera au deuxième summerspiel de Cape Cod.   C'est un tournoi qui a vu le jour l'année dernière et qui semble intéresser plusieurs pays.    En effet, la formation Lessard aura la chance de se mesurer contre les Russes, les Écossais, les Américains ainsi qu'une formation de l'ouest canadien.   L'été dernier, la formation québécoise avait réussi à terminer deuxième à ce tournoi et espère bien, encore une fois, faire bonne figure.  Le Québec avait littéralement écrasé l'équipe paralympique Allemande et avait perdu la finale contre la formation paralympique américaine.

C'est un peu spécial de jouer en plein été, toutefois c'est très rafraîchissant lorsqu'il fait plus de 30 C dehors et qu'on peut par la suite aller profiter de la mer qui n'est qu'à quelques minutes, en espérant que les requins ne seront pas de la partie cette année !

SECOND  PARTICIPATION  AT  THE  CAPE  COD  SUMMERSPIEL  FOR  TEAM  QUEBEC

Team Québec will be participating for a second year to the Cape Cod Summerspiel mid of July.  This tournament was born last year and many countries are interested by it.  Last year Team Québec finished second, behind the American formation with Perez as Skip.   Québec wish to do as good as last year and anticipate to play against Russia and Scotland, for sure it will be an interesting experience.